Obec Otročín leží ve zvlněné lesnaté krajině v severozápadní části Tepelské vrchoviny na území chráněné krajinné oblasti Slavkovský les. Nachází se přímo ve středu trojúhelníka, jehož vrcholy jsou města Bečov nad Teplou, Toužim a Teplá. Vesnici protíná silnice 3. třídy z Bečova do Teplé a prochází jí cyklotrasa Euroegrensis, která vede dále do kláštera v Teplé, nebo v opačném směru do Bečova nad Teplou. Její katastrální území se rozkládá v nadmořské výšce 610 m (železniční stanice na trati Bečov – Rakovník) až 741 m (Tisovský vrch). Obecní úřad Otročín spravuje také obce Brť, Měchov, Poseč a Tisová. Otročín je členem „Účelového sdružení obcí Slavkovský les pro obnovu venkova“, které vzniklo z iniciativy starostů jihozápadní části okresu Karlovy Vary v roce 1995. Hlavní náplní tohoto sdružení je zlepšení prostředí a životních podmínek obyvatel.